Blog

Untertitel-Software

Es gibt eine Vielzahl an Software für die Bearbeitung von Untertiteln. Wir haben versucht, die wichtigsten davon in dieser Liste zusammenzufassen.

Jubler

Jubler ist eine Open-Source-Software für die Erstellung von Untertiteln. Mit ihr können Untertitel erstellt, konvertiert, bearbeitet oder bestehende Untertiteldateien korrigiert werden. Unterstützt werden fast alle gängigen Untertiteldateiformate (ass, srt, sub, text etc.). Jubler verfügt über Funktionen für die Rechtschreibprüfung und die Kontrolle der Untertitellänge.
Read more