Übersetzung einer App für das iPhone

Das Schloss Clos Lucé beauftragt Atenao mit der Übersetzung seiner Webseite und seiner iPhone-App

Das Schloss Clos Lucé ist die letzte Wohnstätte von Leonardo da Vinci, in der heute die Welt des Künstlers getreu wiederhergestellt wurde. Die Entwicklung einer Webseite und einer App für das iPhone ermöglicht den Besuchern eine einführende Reise durch das Leben und Werk des Genies aus der Renaissance. Die Agentur Atenao wurde mit der Realisierung dieser Projekte beauftragt. Die Übersetzung Französisch-Englisch der Webseite erfolgte über einen Export im csv-Format aus der Datenbank, in der die verschiedenen Inhalte gespeichert sind.

Fachgebiet der Übersetzung: Tourismus, Kulturerbe, Kunstgeschichte